実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
plumage
例文
The peacock's plumage is known for its vibrant colors and intricate patterns. [plumage: noun]
孔雀の羽毛は、その鮮やかな色と複雑なパターンで知られています。[羽:名詞]
例文
The bird's plumage was a mix of browns and grays, blending in with the forest floor. [plumage: noun]
鳥の羽毛は茶色と灰色が混ざり合って、林床に溶け込んでいました。[羽:名詞]
filoplume
例文
The bird's filoplumes were sensitive to even the slightest breeze, allowing it to adjust its flight path. [filoplumes: noun]
鳥のフィロプルームはわずかな風にも敏感で、飛行経路を調整することができました。[フィロプルーム:名詞]
例文
Filoplumes are essential for birds to maintain their balance and coordination while in flight. [filoplumes: noun]
フィロプルームは、鳥が飛行中にバランスと調整を維持するために不可欠です。[フィロプルーム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plumageは、鳥の羽のすべてをカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でfiloplumeよりも一般的に使用されています。Filoplumeは、主に科学的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Filoplumeは主に科学的な文脈で使用されるより正式な用語ですが、plumageは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
