実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pluralistic
例文
The country's pluralistic society celebrates the diversity of its people. [pluralistic: adjective]
国の多元主義社会は、その人々の多様性を祝います。[多元的:形容詞]
例文
The university's curriculum takes a pluralistic approach to teaching history. [pluralistic: adjective]
大学のカリキュラムは、歴史を教えるために多元的なアプローチを採用しています。[多元的:形容詞]
diverse
例文
The city is known for its diverse population, with people from all over the world living there. [diverse: adjective]
この都市は多様な人口で知られており、世界中から人々が住んでいます。[多様性:形容詞]
例文
The company's hiring practices prioritize diversity and inclusivity. [diversity: noun]
同社の雇用慣行は、多様性と包括性を優先しています。[多様性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Diverseは、幅広い文脈に適用できるより一般的な用語であるため、日常の言語でpluralisticよりも一般的に使用されています。Pluralisticはより具体的であり、学術的または政治的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Pluralisticは通常、よりフォーマルまたは知的なトーンに関連付けられていますが、diverseはよりカジュアルでアクセスしやすいものです。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。