単語の意味

plurilingual

- 複数の言語に高いレベルの習熟度を持っている個人を説明します。 - 複数の言語で効果的にコミュニケーションできる人を指します。 - 日常生活で2つ以上の言語を快適に使用できる人について話します。

multilingual

- 複数の言語を話したり理解したりできる個人を説明する。 - 複数の言語が話されているコミュニティまたは社会を指します。 - 2つ以上の言語が同じ意味で使用されている状況について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、複数の言語の知識を持っている個人を指します。
2どちらの単語も、複数の言語が話されているコミュニティや社会を表すために使用できます。
3どちらの言葉も、言語の多様性と習熟度の重要性を強調しています。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Plurilingualはmultilingualほど一般的に使用されていません。
2言語の数:Plurilingualは複数の言語に習熟していることを強調しますが、multilingualは2つ以上の言語を指すことができます。
3フォーカス:Plurilingual個人の言語スキルを強調し、multilingualグループまたはコミュニティを参照できます。
4含意:Plurilingualより高いレベルの言語能力と快適さを意味する可能性がありますが、multilingualはより一般的で包括的である可能性があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Plurilingualとmultilingualはどちらも、複数の言語の知識を持っている個人を指します。ただし、plurilingualは2つ以上の言語に堪能であることを強調しており、multilingualほど一般的には使用されていません。Multilingualは、2つを超える任意の数の言語を指すことができ、複数の言語が話されているコミュニティや社会を表すこともできます。