実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
plurilingual
例文
As a plurilingual speaker, she was able to easily navigate the multilingual conference. [plurilingual: adjective]
複言語スピーカーとして、彼女は多言語会議を簡単にナビゲートすることができました。[複言語:形容詞]
例文
The plurilingual student was able to switch between languages with ease during the conversation. [plurilingual: noun]
複言語の学生は、会話中に簡単に言語を切り替えることができました。[複言語:名詞]
multilingual
例文
The company was looking for a multilingual candidate who could communicate with clients from different countries. [multilingual: adjective]
同社は、さまざまな国のクライアントとコミュニケーションをとることができる多言語の候補者を探していました。[多言語:形容詞]
例文
The city is known for its multilingual population, with over 50 languages spoken. [multilingual: noun]
この都市は多言語人口で知られており、50以上の言語が話されています。[多言語:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Multilingualは、日常の言語でplurilingualよりも一般的に使用されています。Multilingualは用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、plurilingualはあまり一般的ではなく、複数の言語での高度な習熟度を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
plurilingualとmultilingualはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではなく、習熟度に重点を置いているため、plurilingualよりフォーマルな場合があります。
