実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ply
例文
He plies his trade as a taxi driver in the city. [plies: verb]
彼は市内でタクシー運転手として働いています。[プライ:動詞]
例文
The ferry plies the waters between the two islands every hour. [plies: verb]
フェリーは2つの島の間を毎時運航しています。[プライ:動詞]
例文
The delivery truck plies the same route every day. [plies: verb]
配送トラックは毎日同じルートを走ります。[プライ:動詞]
commute
例文
I commute to work by train every morning. [commute: verb]
毎朝電車で通勤しています。[通勤: 動詞]
例文
The new subway line will make commuting between the two cities much easier. [commuting: gerund or present participle]
新しい地下鉄路線により、2つの都市間の通勤がはるかに簡単になります。[通勤:動名詞または現在分詞]
例文
I decided to commute my prison sentence to community service. [commute: verb]
私は懲役刑を社会奉仕活動に減刑することにしました。[通勤: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Commute は、日常語では ply よりも一般的に使用されています。 Commute は、自宅と職場または学校の間の日常的な移動を表すために使用される一般的な用語ですが、 ply はあまり一般的ではなく、貿易または職業の輸送に関連するより具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ply は通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、 commute は用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
