実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pneumatosis
例文
The patient was diagnosed with pneumatosis intestinalis after experiencing abdominal pain. [pneumatosis: noun]
患者は腹痛を経験した後、腸肺炎と診断されました。[肺炎:名詞]
例文
Pneumatosis cystoides intestinalis is a rare condition that causes gas to accumulate in the walls of the intestines. [pneumatosis: noun]
腸の気腫症は、腸の壁にガスが蓄積するまれな状態です。[肺炎:名詞]
emphysema
例文
The patient's emphysema made it difficult for him to breathe. [emphysema: noun]
患者の肺気腫は彼が呼吸するのを困難にしました。[肺気腫:名詞]
例文
Smoking is a major cause of emphysema. [emphysema: noun]
喫煙は肺気腫の主な原因です。[肺気腫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Emphysemaはpneumatosisよりも一般的な状態です。肺気腫は主に喫煙または大気汚染への曝露によって引き起こされ、肺炎に関連するものよりも一般的な危険因子です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pneumatosisとemphysemaはどちらも正式な医学用語であり、通常、医療の文脈や医療専門家との話し合いで使用されます。
