実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
poach
例文
I'm going to poach some eggs for breakfast. [poach: verb]
朝ごはんに卵をポーチします。[poach: 動詞]
例文
The game warden arrested the hunters for poaching deer on private land. [poaching: gerund or present participle]
狩猟監視員は、私有地でシカを密猟したとしてハンターを逮捕しました。[密猟:動名詞または現在分詞]
steal
例文
He stole my wallet while I wasn't looking. [stole: past tense]
私が見ていない間に財布を盗まれました。[盗用:過去形]
例文
The artist was accused of stealing the design from another artist. [stealing: gerund or present participle]
アーティストは、他のアーティストからデザインを盗んだとして告発されました。[盗む:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Steal は、日常語では poach よりも一般的に使用されています。 Steal は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 poach はあまり一般的ではなく、料理、狩猟、募集などの特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
poachとstealはどちらもフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈で使用できますが、stealはカジュアルな会話で使用される可能性が高く、poachは専門的または専門的な文脈で使用される可能性が高くなります。
