実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
polis
例文
Athens was a famous polis in ancient Greece. [polis: noun]
アテネは古代ギリシャの有名なポリスでした。[ポリス:名詞]
例文
The polis was responsible for maintaining law and order in the city. [polis: noun]
ポリスは市内の法と秩序を維持する責任がありました。[ポリス:名詞]
metropolis
例文
New York City is a bustling metropolis with millions of inhabitants. [metropolis: noun]
ニューヨーク市は、何百万人もの住民がいるにぎやかな大都市です。[メトロポリス:名詞]
例文
The metropolis attracts people from all over the world with its diverse culture and opportunities. [metropolis: noun]
大都市は、その多様な文化と機会で世界中の人々を魅了しています。[メトロポリス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Metropolisは、日常の言語、特に現代の文脈では、polisよりも一般的に使用されています。Polisは、学術的または歴史的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Polisは通常、よりフォーマルまたはアカデミックなトーンに関連付けられていますが、metropolisはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
