実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
politicking
例文
The mayor was accused of politicking instead of addressing the city's problems. [politicking: verb]
市長は、市の問題に対処する代わりに政治を行ったとして非難されました。[政治:動詞]
例文
The candidate's politicking tactics included making promises he couldn't keep. [politicking: noun]
候補者の政治戦術には、彼が守ることができなかった約束をすることが含まれていました。[政治:名詞]
electioneering
例文
The candidate spent most of his time electioneering, attending rallies and giving speeches. [electioneering: verb]
候補者はほとんどの時間を選挙、集会への出席、演説に費やしました。[選挙:動詞]
例文
The party's electioneering efforts included advertising and canvassing. [electioneering: noun]
党の選挙活動には、広告と勧誘が含まれていました。[選挙人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Electioneeringは、選挙運動の文脈でpolitickingよりも一般的に使用されます。ただし、politickingは政治的な議論でより広く使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Electioneeringは一般にpolitickingよりも正式な用語と見なされており、否定的な意味合いを持ち、非公式の言葉に関連付けられている可能性があります。