実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pollock
例文
I ordered the pollock sandwich for lunch. [pollock: noun]
ランチにスケトウダラのサンドイッチを注文しました。[ポロック:名詞]
例文
The recipe calls for two fillets of pollock. [pollock: noun]
レシピはポロックの2つの切り身を必要とします。[ポロック:名詞]
saithe
例文
The restaurant serves saithe as a special dish. [saithe: noun]
レストランでは特別な料理としてサイテを提供しています。[サイテ:名詞]
例文
I've never tried saithe before, but I heard it's delicious. [saithe: noun]
今まで食べたことがありませんが、美味しいと聞きました。[サイテ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pollockはイギリス料理とアメリカ料理でより一般的に使用されていますが、saitheはスカンジナビア料理でより人気があります。どちらの魚もそれぞれの地域で広く入手可能です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pollockとsaitheはどちらも、料理での使用を指すときに、カジュアルでフォーマルな文脈で一般的に使用されます。ただし、料理の文脈以外では、あまり一般的ではなく、すべての英語を話す人に馴染みがない可能性があります。