実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
polluted
例文
The river was polluted with toxic waste from the factory. [polluted: adjective]
川は工場からの有毒廃棄物で汚染されていました。[汚染:形容詞]
例文
The polluted air in the city is causing respiratory problems for many residents. [polluted: verb]
市内の汚染された空気は、多くの住民に呼吸器系の問題を引き起こしています。[汚染:動詞]
tainted
例文
The meat was tainted with salmonella and had to be recalled. [tainted: adjective]
肉はサルモネラ菌で汚染されており、リコールする必要がありました。[汚染:形容詞]
例文
His reputation was tainted by accusations of fraud. [tainted: verb]
彼の評判は詐欺の告発によって汚染されました。[汚染された:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pollutedは、特に環境問題の文脈で、日常の言葉でtaintedよりも一般的に使用されています。Taintedは、食品や評判の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pollutedは通常、より正式で科学的なトーンに関連付けられていますが、taintedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
