実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
polyvalence
例文
The polyvalence of this cleaning product makes it useful for various surfaces. [polyvalence: noun]
この洗浄剤の多価性は、さまざまな表面に役立ちます。[多価:名詞]
例文
She was hired for her polyvalence, as she could handle both administrative and creative tasks. [polyvalence: noun]
彼女は管理タスクとクリエイティブタスクの両方を処理できるため、多価性のために雇われました。[多価:名詞]
例文
The polyvalence of the word 'run' allows it to be used in different contexts with different meanings. [polyvalence: noun]
「実行」という言葉の多価性により、さまざまな意味でさまざまなコンテキストで使用できます。[多価:名詞]
versatility
例文
This tool's versatility allows it to be used for various DIY projects. [versatility: noun]
このツールの汎用性により、さまざまなDIYプロジェクトに使用できます。[汎用性:名詞]
例文
He is known for his versatility as an actor, being able to play different roles convincingly. [versatility: noun]
彼は俳優としての多様性で知られており、説得力のあるさまざまな役割を果たすことができます。[汎用性:名詞]
例文
The versatility of this software makes it suitable for both personal and professional use. [versatility: noun]
このソフトウェアの汎用性により、個人用と業務用の両方に適しています。[汎用性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Versatilityは、日常の言語でpolyvalenceよりも一般的に使用されています。Versatilityはそれ自体が用途の広い単語であり、幅広い文脈や状況に適用できます。一方、Polyvalenceはより具体的であり、科学的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
polyvalenceとversatilityはどちらも正式な言葉ですが、科学用語や医学用語との関連により、より技術的または専門的polyvalenceと見なされる場合があります。
