実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
poppy
例文
The field was covered in bright red poppies. [poppy: noun]
畑は真っ赤なポピーで覆われていました。[ポピー:名詞]
例文
She wore a poppy on her lapel to honor her grandfather's service. [poppy: noun]
彼女は祖父の奉仕を称えるために襟にポピーを着ていました。[ポピー:名詞]
例文
The illegal cultivation of poppies for drug production is a major problem in some countries. [poppies: plural noun]
麻薬生産のためのケシの違法栽培は、一部の国では大きな問題です。[ポピー:複数名詞]
flower
例文
The garden was filled with a variety of beautiful flowers. [flowers: plural noun]
庭は様々な美しい花でいっぱいでした。[花:複数名詞]
例文
He gave her a bouquet of roses for their anniversary. [roses: plural noun]
彼は彼女に彼らの記念日のためにバラの花束を贈った。[バラ:複数名詞]
例文
The bees were attracted to the flowers in the meadow. [flowers: plural noun]
ミツバチは牧草地の花に惹かれました。[花:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flowerは、その汎用性と幅広い使用法により、日常の言語でpoppyよりも一般的に使用される用語です。Poppyはあまり一般的ではなく、通常はより具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
poppyとflowerはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、poppy特定の文化的または歴史的コンテキストに関連している可能性がありますが、flowerはより用途が広く、幅広い設定で使用できます。
