実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
porthole
例文
The sailor looked out of the porthole and saw dolphins swimming alongside the ship. [porthole: noun]
船員が舷窓から外を見ると、イルカが船の横を泳いでいるのが見えました。[舷窓:名詞]
例文
The submarine's portholes allowed the crew to see the ocean floor. [portholes: plural noun]
潜水艦の舷窓から乗組員は海底を見ることができた。[舷窓:複数形名詞]
window
例文
She opened the window to let in some fresh air. [window: noun]
彼女は窓を開けて新鮮な空気を入れた。[ウィンドウ: 名詞]
例文
I need to update my computer's windows to the latest version. [windows: plural noun]
パソコンのウィンドウを最新バージョンに更新する必要があります。[Windows: 複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Window は、日常語では porthole よりも一般的な単語です。 Window はさまざまな文脈で使用できる用途の広い言葉ですが、 porthole はあまり一般的ではなく、主に航海または軍事の文脈に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
portholeは通常、フォーマルまたはテクニカルなトーンに関連付けられていますが、windowはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
