実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
portly
例文
The portly man struggled to fit into the small chair. [portly: adjective]
かわいらしい男は小さな椅子に収まるのに苦労しました。[かわいらしい:形容詞]
例文
Despite his portly appearance, he moved with grace and confidence. [portly: adjective]
彼のかっこいい外見にもかかわらず、彼は優雅さと自信を持って動いた。[かわいらしい:形容詞]
plump
例文
She had a plump face and rosy cheeks. [plump: adjective]
彼女はふっくらとした顔とバラ色の頬をしていた。[ふっくら:形容詞]
例文
The baby's plump little hands were so cute. [plump: adjective]
赤ちゃんのふっくらとした小さな手がとてもかわいかったです。[ふっくら:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plumpは日常の言葉でportlyよりも一般的に使われています。Plumpはより中立的で前向きな用語であり、健康で栄養が豊富に見える人を表すために使用できますが、portlyはあまり一般的ではなく、否定的な意味合いを持つ可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Portlyは、日常の言語でより一般的に使用されているplumpよりもフォーマルです。どちらの言葉も中立的または肯定的な方法で使用できますが、肥満や過剰体重との関連により、portlyより否定的と見なされる場合があります。
