実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
portrayer
例文
The portrayer of the main character in the movie was praised for their outstanding performance. [portrayer: noun]
映画の主人公の描写は、彼らの卓越したパフォーマンスで賞賛されました。[描写者:名詞]
例文
The artist's painting was a beautiful portrayer of the sunset over the ocean. [portrayer: adjective]
アーティストの絵は、海に沈む夕日の美しい描写でした。[描写者:形容詞]
performer
例文
The performer sang a beautiful song that brought tears to the audience's eyes. [performer: noun]
演奏者は観客の目に涙をもたらす美しい歌を歌いました。[出演者:名詞]
例文
The athlete performed well during the competition and won first place. [performed: past tense verb]
アスリートは競技中に好成績を収め、1位を獲得しました。[演奏:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Performerは、日常の言語でportrayerよりも一般的に使用される用語です。Performerはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、portrayerは主に演技や視覚芸術の文脈で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
portrayerとperformerはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、portrayer演技や視覚芸術との関連により、よりフォーマルと見なされる場合があります。
