実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
possessed
例文
She possessed a rare collection of antique books. [possessed: verb]
彼女は珍しい骨董品のコレクションを所有していました。[所持:動詞]
例文
The man was possessed by an evil spirit. [possessed: adjective]
その男は悪霊に取り憑かれていた。[所持:形容詞]
例文
He possessed a great talent for music. [possessed: verb]
彼は音楽のための素晴らしい才能を持っていました。[所持:動詞]
haunted
例文
The old mansion was said to be haunted by the ghost of its former owner. [haunted: adjective]
古い邸宅は、前の所有者の幽霊に悩まされていると言われていました。[幽霊:形容詞]
例文
She was haunted by the memory of her father's death. [haunted: verb]
彼女は父親の死の記憶に悩まされていました。[幽霊:動詞]
例文
The abandoned asylum had a haunted feel to it. [haunted: adjective]
放棄された亡命は幽霊のような雰囲気でした。[幽霊:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Possessedは、より幅広い用途があるため、日常の言語でhauntedよりも一般的に使用されています。Hauntedはより具体的であり、通常、超自然的または超常的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
possessedとhauntedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、possessedはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。