実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
posting
例文
I saw your posting for a new job opening on LinkedIn. [posting: noun]
LinkedInでの新しい求人の投稿を見ました。[投稿:名詞]
例文
She spent hours posting updates on her blog about her travels. [posting: verb]
彼女は自分の旅行についての最新情報をブログに投稿するのに何時間も費やしました。[投稿: 動詞]
例文
I need to make a posting to my pen pal in Japan. [posting: noun]
日本のペンフレンドに投稿する必要があります。[投稿:名詞]
appointment
例文
I have an appointment with my doctor at 2 pm tomorrow. [appointment: noun]
明日の午後2時に医師との約束があります。[予定:名詞]
例文
He was nominated for the position by presidential appointment. [appointment: noun]
彼は大統領の任命によってその地位に指名された。[予定:名詞]
例文
The company made an appointment for her as the new CEO. [appointment: noun]
同社は彼女を新CEOに任命した。[予定:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Appointmentは日常の言葉でpostingよりも一般的に使われています。Appointmentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、postingはあまり一般的ではなく、通常はオンラインコミュニケーションに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Appointmentは一般的にpostingよりも正式な言葉と考えられています。これは、専門家やビジネスのコンテキストでよく使用されますが、postingはよりカジュアルで非公式であり、オンラインまたはソーシャルメディアの設定でよく使用されます。
