実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
postlude
例文
The postlude of the concert was a beautiful rendition of Beethoven's Moonlight Sonata. [postlude: noun]
コンサートの後奏曲は、ベートーヴェンの月光ソナタの美しい演奏でした。[後奏曲:名詞]
例文
The speaker ended her presentation with a postlude that summarized her main points. [postlude: noun]
講演者は、彼女の要点を要約した後奏でプレゼンテーションを締めくくりました。[後奏曲:名詞]
例文
The postlude of the play left the audience feeling satisfied and moved. [postlude: noun]
劇の後奏曲は、観客に満足感と感動を残しました。[後奏曲:名詞]
epilogue
例文
The epilogue of the novel revealed what happened to the characters years after the main events. [epilogue: noun]
小説のエピローグは、主な出来事の数年後にキャラクターに何が起こったのかを明らかにしました。[エピローグ:名詞]
例文
The movie's epilogue showed the main character living happily ever after. [epilogue: noun]
映画のエピローグは、主人公がその後ずっと幸せに暮らしていることを示しました。[エピローグ:名詞]
例文
The coach gave an epilogue after the team's final game, thanking the players for their hard work. [epilogue: noun]
監督はチームの最終戦後にエピローグを行い、選手たちの努力に感謝の意を表した。[エピローグ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Epilogueは、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でpostludeよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Epilogueは、文学や学術論文でよく使用されるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。Postludeは主に音楽や演劇で使用されるため、より非公式なトーンに関連付けられています。