実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
posture
例文
She has excellent posture when she sits at her desk. [posture: noun]
彼女は机に座っているときの姿勢が優れています。[姿勢:名詞]
例文
He was instructed to improve his posture by keeping his shoulders back. [posture: noun]
彼は肩を後ろに向けることによって姿勢を改善するように指示されました。[姿勢:名詞]
porture
例文
The porture of the figures in the painting was carefully arranged to convey a sense of movement. [porture: noun]
絵の中の人物のポーチャーは、動きの感覚を伝えるために注意深く配置されました。[ポーチュア:名詞]
例文
The soldier's porture while holding his rifle was impressive. [porture: noun]
ライフルを持った兵士の携帯が印象的でした。[ポーチュア:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Postureは、特に健康と幸福の文脈で、日常の言葉でportureよりも一般的に使用されています。Portureはあまり一般的ではなく、通常、公式または芸術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Postureはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、portureはフランスの起源と美学との関連により、公式または芸術のコンテキストでより一般的に使用されます。
