実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
potent
例文
The potent medicine helped alleviate the patient's pain. [potent: adjective]
強力な薬は患者の痛みを和らげるのに役立ちました。[強力:形容詞]
例文
The potentate ruled over the kingdom with an iron fist. [potentate: noun]
有力者は鉄の拳で王国を支配した。[潜在的:名詞]
例文
The potent smell of the flowers filled the room. [potent: adjective]
花の強い香りが部屋を満たしました。[強力:形容詞]
powerful
例文
The powerful athlete lifted the heavy weights with ease. [powerful: adjective]
強力なアスリートは、重いウェイトを簡単に持ち上げました。[強力:形容詞]
例文
The powerful engine of the car allowed it to climb steep hills effortlessly. [powerful: adjective]
車の強力なエンジンはそれが楽に急な丘を登ることを可能にしました。[強力:形容詞]
例文
The powerful speech moved the audience to tears. [powerful: adjective]
力強いスピーチは聴衆を涙に動かしました。[強力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Powerfulは、日常の言語でpotentよりも一般的に使用されています。Powerfulはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、potentはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
potentとpowerfulはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、potent使用頻度が低いため、よりフォーマルなものとして認識される場合があります。
