実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
potentiality
例文
The potentiality of this new technology is enormous. [potentiality: noun]
この新しいテクノロジーの可能性は非常に大きいです。[可能性:名詞]
例文
There is a potentiality for rain later today. [potentiality: noun]
今日遅くに雨が降る可能性があります。[可能性:名詞]
capability
例文
She has the capability to solve complex problems. [capability: noun]
彼女は複雑な問題を解決する能力を持っています。[機能: 名詞]
例文
This machine has the capability to produce high-quality products. [capability: noun]
この機械は高品質の製品を生産する能力を持っています。[機能: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Capabilityは日常の言葉でpotentialityよりも一般的に使われています。Capabilityは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、potentialityはあまり一般的ではなく、より抽象的または哲学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
potentialityとcapabilityはどちらも、学術的、技術的、または専門的な文脈で使用できる正式な単語です。ただし、potentialityはより抽象的で哲学的であると認識される可能性がありますが、capabilityはより実用的で技術的です。