実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pothole
例文
The car hit a pothole and blew out a tire. [pothole: noun]
車はくぼみにぶつかり、タイヤが吹き飛ばされました。[甌穴:名詞]
例文
The city is working to repair the potholes on this street. [potholes: plural noun]
市は、この通りのくぼみの修復に取り組んでいます。[甌穴:複数形名詞]
pit
例文
The miners descended into the pit to extract coal. [pit: noun]
坑夫たちは石炭を採掘するために坑道に降りた。[pit: 名詞]
例文
She found a cherry with a pit in it. [pit: noun]
彼女は穴の開いたチェリーを見つけました。[pit: 名詞]
例文
He was in a pit of despair after losing his job. [pit: metaphorical usage]
彼は職を失い、絶望の淵に立たされていた。[pit:比喩的な用法]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pothole は、日常の言葉で、特に道路や交通の文脈で、 pit よりも一般的に使用されています。 Pit は、より広い意味と用途を持つ、より用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
potholeとpitはどちらも一般的に非公式の用語ですが、pit特定の意味と使用法に応じて、より正式な文脈で使用できます。
