実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pray
例文
I pray every night before going to bed. [pray: verb]
私は毎晩寝る前に祈ります。[祈る:動詞]
例文
Please pray for my grandmother's health. [pray: verb]
祖母の健康を祈ってください。[祈る:動詞]
例文
I want to pray for your success. [pray: verb]
皆様のご活躍をお祈り申し上げます。[祈る:動詞]
entreat
例文
I entreated the judge to show mercy on my client. [entreated: past tense]
私は裁判官に私のクライアントに慈悲を示すように懇願しました。[懇願:過去形]
例文
She entreated her parents to let her go to the concert. [entreated: past tense]
彼女は両親にコンサートに行かせてくれるように懇願しました。[懇願:過去形]
例文
I entreat you to reconsider your decision. [entreat: verb]
私はあなたにあなたの決定を再考するように懇願します。[懇願:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prayは、日常の言葉、特に宗教的な文脈でentreatよりも一般的に使用されています。Entreatはより正式で古風であり、現代の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Entreatはprayよりも正式で古風であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。prayはしばしば宗教的または精神的な文脈に関連付けられていますが、要求をしたり感謝の気持ちを表したりすることを意味するために、よりカジュアルな意味で使用することもできます。