実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
precious
例文
The ring was very precious to her because it was a family heirloom. [precious: adjective]
指輪は家族の家宝だったので、彼女にとって非常に貴重でした。[貴重:形容詞]
例文
The time spent with loved ones is precious and should be cherished. [precious: adjective]
大切な人と過ごす時間は貴重であり、大切にすべきです。[貴重:形容詞]
priceless
例文
The memories we made on our trip are priceless and will stay with us forever. [priceless: adjective]
私たちが旅行で作った思い出は貴重であり、永遠に私たちと一緒に残ります。[貴重:形容詞]
例文
The look on her face when she saw the surprise party was priceless. [priceless: adjective]
サプライズパーティーを見たときの彼女の表情は貴重でした。[貴重:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Preciousは、日常の言語でpricelessよりも一般的に使用されています。Precious用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pricelessはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
preciousとpricelessはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、pricelessは芸術や骨董品との関連により、よりフォーマルであると認識される場合があります。
