実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
precipitation
例文
The forecast calls for precipitation all day today. [precipitation: noun]
予報では、今日は終日降水量があります。[降水量:名詞]
例文
When warm air rises and cools, it can lead to precipitation. [precipitation: noun]
暖かい空気が上昇して冷えると、降水量につながる可能性があります。[降水量:名詞]
例文
Last month's precipitation was higher than average for this time of year. [precipitation: noun]
先月の降水量は、この時期の平均より多かったです。[降水量:名詞]
rainfall
例文
The rainfall last night was heavy and caused some flooding. [rainfall: noun]
昨夜の雨は激しく、洪水を引き起こしました。[降雨量:名詞]
例文
I love the sound of rainfall on the roof when I'm trying to sleep. [rainfall: noun]
寝ようとしているときの屋根の雨の音が大好きです。[降雨量:名詞]
例文
The rainfall in this area averages around 40 inches per year. [rainfall: noun]
この地域の降雨量は年間平均約40インチです。[降雨量:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rainfallは、特に特定の地域に降る雨の量を指す場合、日常の言葉でprecipitationよりも一般的に使用されます。Precipitationは、科学的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Precipitationは、非公式の文脈でより一般的に使用されるrainfallよりも正式な用語です。ただし、両方の用語は、文脈に応じて正式な文章またはスピーチで使用できます。
