実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
precise
例文
The architect provided precise measurements for the building. [precise: adjective]
建築家は建物の正確な測定値を提供しました。[正確:形容詞]
例文
She is a precise worker who pays attention to every detail. [precise: adjective]
彼女は細部にまで注意を払う正確な労働者です。[正確:形容詞]
例文
Can you give me a precise location for the meeting? [precise: adjective]
会議の正確な場所を教えていただけますか?[正確:形容詞]
meticulous
例文
He is a meticulous accountant who never makes mistakes. [meticulous: adjective]
彼は決して間違いを犯さない細心の注意を払った会計士です。[細心の注意:形容詞]
例文
The artist was meticulous in her painting, paying attention to every brushstroke. [meticulous: adjective]
アーティストは彼女の絵に細心の注意を払い、すべてのブラシストロークに注意を払いました。[細心の注意:形容詞]
例文
The chef was meticulous in preparing the meal, ensuring that every ingredient was measured precisely. [meticulous: adjective]
シェフは食事の準備に細心の注意を払い、すべての材料が正確に測定されるようにしました。[細心の注意:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Preciseは日常の言語でmeticulousよりも一般的に使用されているため、より用途の広い単語になっています。Meticulousはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Meticulousはpreciseよりも正式な言葉であり、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。Preciseはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
