単語の意味

precoce

- 通常よりも早く特定の能力や特性を発達させる子供を説明する。 - 予想より早く熟す果物や野菜を指します。 - 彼らの年を超えて成熟度や知性を示す人について話します。

premature

- 妊娠の全期間の前に生まれた赤ちゃんについて説明します。 - あまりにも早く、または完全に開発される前に発生するイベントまたはアクションを指します。 - 十分な証拠や考慮なしに行われた結論や決定について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、予想よりも早く何かが起こっていることを示しています。
2どちらも、完全に開発されていない状態または状況を説明するために使用できます。
3どちらも文脈によっては否定的な意味合いを持つことができます。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Precoceはフランス語でより一般的に使用され、prematureは英語でより一般的に使用されます。
2件名:Precoceは通常、子供や果物/野菜を説明するために使用されますが、prematureはより広い範囲の主題を説明するために使用できます。
3含意:Precoceは肯定的な意味合いを持ち、高度な開発または成熟を示唆しますが、prematureはしばしば否定的な意味合いを持ち、何かが早すぎるか、準備が整う前に起こっていることを示唆しています。
4医療:Prematureは、妊娠満期より前に生まれた赤ちゃんを表すために医療の文脈で一般的に使用されますが、precoceはこのように使用されません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Precoceとprematureはどちらも、予想よりも早く何かが起こっていることを指す同義語です。ただし、precoceは通常、子供、果物/野菜、または人々の高度な発達または成熟を説明するために使用されますが、prematureはしばしば否定的な意味合いを持ち、イベント、決定、または結論を含むより広い範囲を説明するために使用できます早すぎるまたは完全に発達する前に行われます。