実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
preconception
例文
I had a preconception that the movie was going to be boring, but it turned out to be really good. [preconception: noun]
この映画はつまらないだろうと思っていましたが、本当に良い結果になりました。[先入観:名詞]
例文
Her preconceptions about the new employee made her hesitant to work with him. [preconceptions: plural noun]
新入社員に対する彼女の先入観は、彼女を彼と一緒に働くことを躊躇させました。[先入観:複数名詞]
prejudgment
例文
She was accused of prejudgment when she refused to hire the candidate based on his appearance. [prejudgment: noun]
彼女は彼の外見に基づいて候補者を雇うことを拒否したとき、予断で告発されました。[予断:名詞]
例文
He was unfairly prejudged by his colleagues because of his accent. [prejudged: past tense verb]
彼は彼のアクセントのために彼の同僚によって不当に先入観を持っていました。[先入観:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Preconceptionは日常の言葉でprejudgmentよりも一般的に使われています。Preconceptionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、prejudgmentはより具体的で、通常は非公式の設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Preconceptionprejudgmentよりもフォーマルです。学術的または専門的な設定でよく使用されますが、prejudgmentはより口語的であり、非公式の会話で使用できます。
