実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
predator
例文
The lion is a fierce predator that hunts its prey in the savannah. [predator: noun]
ライオンはサバンナで獲物を狩る獰猛な捕食者です。[捕食者:名詞]
例文
The company was accused of being a predator, taking advantage of small businesses. [predator: adjective]
同社は、中小企業を利用する捕食者であると非難されました。[捕食者:形容詞]
vulture
例文
The vulture circled above the carcass, waiting for its chance to feed. [vulture: noun]
ハゲワシは死骸の上を旋回し、餌を食べる機会を待っていた。[ハゲタカ:名詞]
例文
Some people consider lawyers to be vultures, profiting from the misfortunes of others. [vulture: metaphorical]
弁護士は他人の不幸から利益を得るハゲタカだと考える人もいます。[ハゲタカ:比喩的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Predator は、動物界を超えて幅広い用途があるため、日常の言葉で vulture よりも一般的に使用されています。 Vulture はあまり一般的ではなく、猛禽類や比喩的な行動について議論するなど、特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
predatorとvultureはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
