実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prediction
例文
The weatherman's prediction was that it would rain tomorrow. [prediction: noun]
気象予報士の予測では、明日は雨が降るというものでした。[予測:名詞]
例文
She predicted that the company's profits would increase by 10% next year. [predicted: verb]
彼女は、会社の利益が来年10%増加すると予測しました。[予測: 動詞]
prophecy
例文
The prophecy foretold of a great flood that would destroy the city. [prophecy: noun]
予言は、都市を破壊する大洪水を予告しました。[予言:名詞]
例文
The prophet prophesied that a savior would come to save the people. [prophesied: verb]
預言者は,人々を救うために救い主が来られると預言しました。[預言:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Predictionは、日常の言語でprophecyよりも一般的に使用されています。Predictionは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、prophecyはあまり一般的ではなく、しばしば宗教的または精神的な問題に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
predictionは通常、中立的で客観的なトーンに関連付けられていますが、prophecy神秘的または不吉な意味合いを持つ可能性があり、より公式または宗教的な文脈でよく使用されます。