実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
preferable
例文
It is preferable to arrive early for the meeting. [preferable: adjective]
会議には早めに到着することが望ましいです。[好ましい:形容詞]
例文
I find it preferable to work in a quiet environment. [preferable: adjective]
静かな環境で働くことが望ましいと思います。[好ましい:形容詞]
例文
She thinks it's preferable to take the train instead of driving. [preferable: adjective]
彼女は、運転する代わりに電車に乗る方が望ましいと考えています。[好ましい:形容詞]
advantageous
例文
The new software system is advantageous for our company's productivity. [advantageous: adjective]
新しいソフトウェアシステムは、当社の生産性にとって有利です。[有利:形容詞]
例文
It would be advantageous to have a backup plan in case of unexpected changes. [advantageous: adjective]
予期しない変更が発生した場合に備えて、バックアップ計画を立てておくと便利です。[有利:形容詞]
例文
The company's decision to invest in new technology was advantageous for its growth. [advantageous: adjective]
新しいテクノロジーに投資するという同社の決定は、その成長にとって有利でした。[有利:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Advantageousは、日常の言葉でpreferableよりも一般的に使用されています。Advantageousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、preferableはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
preferableとadvantageousはどちらも、学術的または専門的な文脈での使用に適した正式な単語です。ただし、advantageousは、その客観的で測定可能な性質のために、もう少し正式である可能性があります。
