実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prefigure
例文
The dark clouds prefigure a storm. [prefigure: verb]
暗い雲は嵐の前兆です。[前図:動詞]
例文
The painting's use of color and imagery prefigures the artist's later work. [prefigures: present tense]
絵画の色とイメージの使用は、アーティストの後の作品を予見しています。[前図:現在形]
anticipate
例文
I anticipate a busy day at work tomorrow. [anticipate: verb]
明日は仕事で忙しい一日が予想されます。[予想:動詞]
例文
The company is anticipating a surge in demand for their products. [anticipating: present participle]
同社は自社製品の需要の急増を予想しています。[予想:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Anticipateは日常の言葉でprefigureよりも一般的に使われています。Anticipate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、prefigureはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、通常、文学や哲学などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Prefigureは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、anticipateはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルコンテキストと非フォーマルコンテキストの両方で使用できます。