実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
preludio
例文
The prelude to the symphony was breathtaking. [prelude: noun]
交響曲の前奏曲は息を呑むほどでした。[前奏曲:名詞]
例文
The pianist played a beautiful prelude before beginning the sonata. [prelude: adjective]
ピアニストはソナタを始める前に美しい前奏曲を演奏しました。[前奏曲:形容詞]
preamble
例文
The Constitution's preamble outlines the purpose and goals of the document. [preamble: noun]
憲法の前文は、文書の目的と目標を概説しています。[前文:名詞]
例文
The speaker gave a brief preamble before introducing the main topic. [preamble: adjective]
スピーカーは、メイントピックを紹介する前に簡単な前文を述べました。[前文:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Preambleは、日常の言葉でpreludioよりも一般的に使用されています。Preambleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、preludioはあまり一般的ではなく、主に音楽の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Preambleは通常、公式および学術的な文脈に関連付けられていますが、preludio本質的により芸術的で創造的であり、より非公式な設定で使用される場合があります。