実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
press
例文
She pressed her hand against the door to open it. [press: verb]
彼女はドアに手を押し付けてドアを開けた。[プレス:動詞]
例文
The newspaper press was responsible for printing thousands of copies each day. [press: noun]
新聞社は毎日何千部も印刷する責任がありました。[プレス:名詞]
例文
The concert was so crowded that we were all pressed together. [pressed: past participle]
コンサートはとても混雑していたので、私たちは皆一緒に押し付けられました。[プレス:過去分詞]
squeeze
例文
He squeezed the lemon to get some juice. [squeeze: verb]
彼はレモンを絞ってジュースを手に入れました。[スクイーズ:動詞]
例文
I had to squeeze my suitcase into the overhead compartment. [squeeze: verb]
スーツケースを頭上のコンパートメントに押し込まなければなりませんでした。[スクイーズ:動詞]
例文
We had to squeeze through the narrow hallway to get to the other room. [squeeze: verb]
私たちは狭い廊下を通り抜けて別の部屋にたどり着かなければなりませんでした。[スクイーズ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pressは、日常の言語でsqueezeよりも一般的に使用されています。Press用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、squeezeはより具体的で、より限定されたコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pressはしばしばよりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、squeezeはよりカジュアルで遊び心のあるトーンです。
