実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pressure
例文
The pressure of the water caused the dam to break. [pressure: noun]
水の圧力によりダムが決壊しました。[圧力:名詞]
例文
I feel a lot of pressure to succeed in my job. [pressure: noun]
私は自分の仕事で成功しなければならないという大きなプレッシャーを感じています。[圧力:名詞]
例文
My boss is pressuring me to work overtime this weekend. [pressuring: verb]
私の上司は私に今週末残業するように圧力をかけています。[加圧:動詞]
compulsion
例文
I have a compulsion to check the door is locked before I go to bed. [compulsion: noun]
寝る前にドアがロックされていることを確認したくありません。[強制:名詞]
例文
He suffers from a compulsion to wash his hands repeatedly. [compulsion: noun]
彼は繰り返し手を洗うという衝動に苦しんでいます。[強制:名詞]
例文
She felt a compulsion to tell the truth, even though it would hurt her friend's feelings. [compulsion: noun]
彼女は友人の気持ちを傷つけるだろうが、真実を話さなければならないという衝動を感じた。[強制:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pressureは、日常の言語でcompulsionよりも一般的に使用されています。Pressure用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、compulsionはあまり一般的ではなく、通常はより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pressureとcompulsionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pressureはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。