実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pretender
例文
The pretender claimed to be the long-lost heir to the throne. [pretender: noun]
ふりをした人は、長い間失われた王位継承者であると主張しました。[ふり:名詞]
例文
She was just a pretender, pretending to be interested in his hobbies. [pretender: adjective]
彼女は彼の趣味に興味があるふりをして、ただのふりをしていました。[ふり:形容詞]
charlatan
例文
The charlatan claimed to have a cure for cancer. [charlatan: noun]
山師は癌の治療法があると主張した。[山師:名詞]
例文
He was exposed as a charlatan when his fraudulent schemes were uncovered. [charlatan: adjective]
彼の詐欺的な計画が明らかになったとき、彼は山師として暴露されました。[山師:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pretenderは、charlatanよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Pretenderはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、charlatanはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Charlatanはpretenderよりも正式な言葉であり、学術的または専門的な設定でよく使用されます。Pretenderはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
