実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prevailing
例文
The prevailing opinion among experts is that climate change is a serious threat. [prevailing: adjective]
専門家の間では、気候変動は深刻な脅威であるという意見が支配的です。[優勢:形容詞]
例文
The prevailing winds in this region are from the west. [prevailing: adjective]
この地域の卓越風は西からです。[優勢:形容詞]
例文
Despite the prevailing economic conditions, the company managed to turn a profit. [prevailing: adjective]
一般的な経済状況にもかかわらず、同社はなんとか利益を上げました。[優勢:形容詞]
popular
例文
The movie was very popular among teenagers. [popular: adjective]
この映画はティーンエイジャーの間で非常に人気がありました。[人気:形容詞]
例文
The band became popular after their hit song was released. [popular: adjective]
バンドはヒット曲がリリースされた後、人気を博しました。[人気:形容詞]
例文
The latest fashion trend is very popular among young adults. [popular: adjective]
最新のファッショントレンドは、ヤングアダルトの間で非常に人気があります。[人気:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Popularは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語であるため、日常の言語でprevailingよりも一般的です。Prevailingはあまり一般的ではなく、より正式または技術的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Prevailingは、技術的または学術的な執筆でよく使用されるため、一般的にpopularよりも正式であると考えられています。Popularはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
