実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
priest
例文
The priest led the congregation in prayer. [priest: noun]
司祭は祈りの中で会衆を導きました。[司祭:名詞]
例文
He was ordained as a priest last year. [priest: noun]
彼は昨年司祭として叙階されました。[司祭:名詞]
vicar
例文
The vicar conducted the Sunday service. [vicar: noun]
牧師は日曜日の礼拝を行いました。[牧師:名詞]
例文
The bishop appointed him as vicar of the parish. [vicar: noun]
司教は彼を教区の牧師に任命した。[牧師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Priestは、特にカトリックコミュニティでは、日常の言語でvicarよりも一般的に使用されています。しかし、vicarは依然として英国国教会で広く認識されている用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Priestは、カトリック教会とその正式な伝統に関連しているため、一般的にvicarよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの用語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。
