実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prima
例文
The prima ballerina wowed the audience with her graceful performance. [prima: adjective]
プリマバレリーナは彼女の優雅なパフォーマンスで観客を驚かせました。[プリマ:形容詞]
例文
This is the prima facie evidence we need to proceed with the investigation. [prima: adverb]
これは、調査を進めるために必要な一応の証拠です。[プリマ:副詞]
例文
I have the prima edition of this classic novel. [prima: noun]
私はこの古典的な小説のプリマ版を持っています。[プリマ:名詞]
primary
例文
My primary concern is the safety of my family. [primary: adjective]
私の主な関心事は私の家族の安全です。[プライマリ:形容詞]
例文
The primary function of this machine is to mix ingredients. [primary: noun]
この機械の主な機能は、材料を混合することです。[プライマリ:名詞]
例文
I attended primary school in this neighborhood. [primary: adjective]
私はこの近所の小学校に通っていました。[プライマリ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Primaryは日常の言葉でprimaよりも一般的に使われています。Primaryはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、primaその使用法はより制限されており、多くの場合、特定の分野に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Primaは、バレエや出版などの特定の分野に関連しているため、よりフォーマルまたはハイブロウの意味合いを持つことができます。一方、Primaryはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
