実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
primaeval
例文
The primaeval forests of the Amazon are home to many unique species. [primaeval: adjective]
アマゾンの原生林には多くのユニークな種が生息しています。[原始:形容詞]
例文
The primaeval landscape of the Grand Canyon is awe-inspiring. [primaeval: adjective]
グランドキャニオンの原始的な風景は畏敬の念を起こさせます。[原始:形容詞]
primitive
例文
The primitive tools used by early humans were made of stone and bone. [primitive: adjective]
初期の人間が使用した原始的な道具は石と骨でできていました。[原始: 形容詞]
例文
The primitive living conditions in rural areas lack basic amenities like electricity and running water. [primitive: adjective]
農村部の原始的な生活条件は、電気や水道などの基本的な設備を欠いています。[原始: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Primitiveは、日常の言語でprimaevalよりも一般的に使用されています。Primitiveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、primaevalはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Primaevalはprimitiveよりも正式な言葉です。自然現象や歴史的出来事を説明するために、学術的または科学的な文脈でよく使用されます。一方、Primitiveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。