実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
primarily
例文
The company's primarily focus is on customer satisfaction. [primarily: adverb]
同社の主な焦点は顧客満足です。[主に:副詞]
例文
The book is primarily concerned with the effects of climate change. [primarily: adverb]
この本は主に気候変動の影響に関係しています。[主に:副詞]
mainly
例文
The restaurant mainly serves Italian cuisine. [mainly: adverb]
レストランでは主にイタリア料理を提供しています。[主に:副詞]
例文
The disease is mainly caused by genetic factors. [mainly: adverb]
この病気は主に遺伝的要因によって引き起こされます。[主に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mainlyは、日常の言葉でprimarilyよりも一般的に使用されています。Mainlyはより用途の広い単語であり、より幅広いコンテキストで使用できますが、primarilyはより具体的で形式的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Primarilymainlyよりもフォーマルであり、学術的または専門的な執筆でよく使用されます。Mainlyはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。