実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
primordia
例文
The primordia of the human brain begin to form during the first trimester of pregnancy. [primordia: plural noun]
人間の脳の原基は妊娠の最初の学期の間に形成され始めます。[原始:複数名詞]
例文
The primordial soup theory suggests that life on Earth originated from organic compounds in a warm, nutrient-rich environment. [primordial: adjective]
原始スープ理論は、地球上の生命が暖かく栄養豊富な環境の有機化合物に由来することを示唆しています。[原始:形容詞]
source
例文
The Nile River is considered the primary source of water for Egypt. [source: noun]
ナイル川はエジプトの主要な水源と考えられています。[出典:名詞]
例文
She cited several sources in her research paper to support her argument. [sources: plural noun]
彼女は彼女の議論を裏付けるために彼女の研究論文でいくつかの情報源を引用しました。[出典:複数名詞]
例文
The artist's childhood experiences served as a source of inspiration for her latest work. [source: singular noun]
アーティストの子供時代の経験は、彼女の最新作のインスピレーションの源となりました。[出典:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sourceは日常の言語でprimordiaよりも一般的に使用され、より広い範囲の意味と文脈をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
primordiaは通常、科学的または学術的な文脈で使用されますが、sourceはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。