実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
princess
例文
The princess waved to the crowd from the balcony. [princess: noun]
王女はバルコニーから群衆に手を振った。[プリンセス:名詞]
例文
My daughter loves to dress up as a princess and pretend she is royalty. [princess: noun]
私の娘は王女に扮して王族のふりをするのが大好きです。[プリンセス:名詞]
queen
例文
Queen Elizabeth II has been the reigning monarch of England since 1952. [queen: noun]
エリザベス2世女王は1952年以来イギリスの君主です。[女王:名詞]
例文
She is a queen of the business world, having built a successful company from scratch. [queen: noun]
彼女はビジネス界の女王であり、成功した会社をゼロから構築しました。[女王:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Princessは、特に架空の人物や王女になることを夢見る若い女の子を指すときに、日常の言葉でqueenよりも一般的に使用されます。しかし、queenは依然として歴史的および文化的重要性を持つ有名で尊敬されている称号です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Queenは、より高いレベルの責任と権限を意味するため、一般的にprincessよりも正式で権威のある称号と見なされています。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。