実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
princox
例文
The new intern was acting like a princox, thinking he knew more than his experienced colleagues. [princox: noun]
新しいインターンは、経験豊富な同僚よりも多くのことを知っていると思って、プリンコックスのように振る舞っていました。[プリンコックス:名詞]
例文
She was too much of a princox to listen to advice from her elders. [princox: adjective]
彼女はプリンコックスが多すぎて、長老たちのアドバイスを聞くことができませんでした。[プリンコックス:形容詞]
upstart
例文
The upstart CEO was making drastic changes without consulting the company's board. [upstart: noun]
新興のCEOは、会社の取締役会に相談することなく、劇的な変更を加えていました。[新興企業: 名詞]
例文
He was seen as an upstart by his former classmates after he became a successful entrepreneur. [upstart: adjective]
彼は成功した起業家になった後、彼の元クラスメートから新興企業と見なされていました。[新興企業:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Upstartは日常の言葉でprincoxよりも一般的に使われています。Upstartはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、princoxはあまり一般的ではなく、古風または時代遅れと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
princoxもupstartも、日常会話ではあまり使われない正式な言葉です。ただし、upstartはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、princoxはその使用法がより制限されています。