実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
privilege
例文
It's a privilege to be able to attend a prestigious university. [privilege: noun]
名門大学に通うことができるのは特権です。[特権:名詞]
例文
He was privileged to have grown up in a wealthy family. [privileged: adjective]
彼は裕福な家庭で育ったことを光栄に思っていました。[特権:形容詞]
right
例文
Everyone has the right to a fair trial. [right: noun]
すべて人は、公正な裁判を受ける権利を有する。[右:名詞]
例文
It's your right to express your opinion freely. [right: noun]
自由に意見を述べるのはあなたの権利です。[右:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rightは日常の言葉でprivilegeよりも一般的に使われています。Rightは法律と政治の基本的な概念ですが、privilegeはあまり使用されないより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rightは通常、特に法的または政治的文脈では、正式なトーンに関連付けられています。Privilegeは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、不公平や不平等に関連する状況によっては否定的な意味合いを持つ場合があります。
