実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
privileged
例文
She was privileged to attend a prestigious university. [privileged: adjective]
彼女は一流大学に通う特権に恵まれました。[特権:形容詞]
例文
He comes from a privileged background and has never had to worry about money. [privileged: adjective]
彼は特権的な背景から来ており、お金について心配する必要はありませんでした。[特権:形容詞]
例文
The privileged few were given access to the exclusive event. [privileged: noun]
特権的な少数の人々は、排他的なイベントへのアクセスを与えられました。[特権:名詞]
special
例文
This is a special occasion, so let's celebrate! [special: adjective]
これは特別な機会なので、お祝いしましょう![特殊:形容詞]
例文
She is a special person who always puts others first. [special: adjective]
彼女は常に他人を第一に考える特別な人です。[特殊:形容詞]
例文
The concert was a special event that we will always remember. [special: noun]
コンサートは私たちが一生忘れられない特別なイベントでした。[特殊:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Specialは、日常の言語でprivilegedよりも一般的に使用されています。Specialはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、privilegedはより具体的であり、しばしば否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
specialとprivilegedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、privilegedは、社会的地位や階級の違いについて議論するときに、公式または学術的な設定でより一般的に使用される場合があります。