実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prize
例文
She won first prize in the science fair. [prize: noun]
彼女はサイエンスフェアで一等賞を受賞しました。[賞品:名詞]
例文
The company offered a cash prize for the best salesperson of the year. [prize: noun]
同社は、その年の最高の営業担当者に賞金を提供しました。[賞品:名詞]
trophy
例文
He proudly displayed his trophy on the mantel. [trophy: noun]
彼は誇らしげにマントルピースにトロフィーを展示しました。[トロフィー:名詞]
例文
The team was awarded a trophy for winning the championship. [trophy: noun]
チームはチャンピオンシップに勝つためにトロフィーを授与されました。[トロフィー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prizeは、日常の言語でtrophyよりも一般的に使用されています。Prize用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、trophyはより具体的で、多くの場合、スポーツや競技に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
prizeは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、trophyはよりカジュアルで非公式であり、スポーツやレクリエーションのコンテキストでよく使用されます。