実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
probing
例文
The detective was probing the crime scene for any clues. [probing: verb]
探偵は手がかりを求めて犯罪現場を調査していました。[プローブ:動詞]
例文
The journalist was probing the politician with tough questions. [probing: gerund or present participle]
ジャーナリストは難しい質問で政治家を調査していました。[プロービング:動名詞または現在分詞]
searching
例文
I am searching for my lost keys. [searching: present participle]
紛失した鍵を探しています。[検索: 現在分詞]
例文
The researchers were conducting a searching analysis of the data. [searching: adjective]
研究者たちはデータの検索分析を行っていました。[検索:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Searchingは、日常の言語でprobingよりも一般的に使用されています。Searchingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、probingはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
probingとsearchingはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、probingは、調査研究または科学研究との関連により、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。
