実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
proclivity
例文
She has a proclivity for adventure and loves trying new things. [proclivity: noun]
彼女は冒険の傾向があり、新しいことに挑戦するのが大好きです。[傾向:名詞]
例文
His proclivity towards procrastination often leads to missed deadlines. [proclivity: noun]
先延ばしへの彼の傾向はしばしば締め切りに間に合わないことにつながります。[傾向:名詞]
predilection
例文
He has a predilection for spicy food and always orders the hottest dish on the menu. [predilection: noun]
彼は辛い食べ物が好きで、いつもメニューで最もホットな料理を注文します。[好み:名詞]
例文
Her predilection for classical music is evident in her extensive vinyl collection. [predilection: noun]
彼女のクラシック音楽への嗜好は、彼女の豊富なビニールコレクションで明らかです。[好み:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Predilectionは日常の言葉でproclivityよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Proclivitypredilectionよりも正式であり、学術的または正式な文脈でより一般的に使用されます。
